下午会长加了个人,叫大明游侠,进来打完哈哈后便问小号、小号在么。我连忙回答在。游侠说:今天看到了个帖子,就过来看看,就是连接写的不详细,需要高智商,哈哈。我连忙说:有苦衷,不敢写太详细。TSK会长连忙过来讲:我在173建了俱乐部!现在还没开通!开了告诉你们地址。
游侠问:遇老外怎么问候?china告诉他:很简单fuck you或者to die就行。不一会游侠闷闷的回来说:get off my way是不是给我滚的意思。得到会中人肯定的答复后气愤的讲:死老外级高了pk他。
不一会游侠又活跃起来问到:据说会里还有丹麦的啊?BingXieLong:恩。这时Mama(丹麦妈妈):found him. 大家吃惊的看过去。Mama:sry wrong chat.看懂英文的Bing一脸郁闷,Alphonse和游侠忙上去套起了近乎,游侠百忙中问了一句:wrong chat什么意思。Bing:错屏。大家一通狂吐。这时Alphonse用英语问mama的年龄。游侠:问人家女性的年纪不好吧。Mama:u ask a woman for age?Mama:hmm(这句缩写我现在也没明白).接着mama说了自己的年龄并告诉A这是秘密不要让其他人知道。大家一通狂汗,还真说了,一个全会皆知的秘密。这时几个英文好的和mama攀谈起来(包括哪个扮猪吃虎的游侠,他的英文比我强的可太多了)。从谈话中得知mama喜欢玩游戏,唯一不喜欢的是pvp,她说她不会主动和别人打,但别人打她,她会还击。她还说她来自一个小国,外人很少知道的国度,当大家告诉她了解她的国度时,她非常高兴。而且知道她完全看不懂中文,并且英语也不是她的母语。当她说到她的担心因为自己不是中国人大家不喜欢她不和她一起玩的时候,她感觉很孤独时,A:we will play with ya=) Mama:ty Mama:ty means thank you 。等等又说了很久,关于游戏中的内容,关于一些缩写或冷僻的词,丹麦妈妈都会很快反映过来用其他词给大家解释。
这时我才发现,会里中文说的太多,丹麦妈妈这样完全不懂中文的确实是被冷落了,这时我感觉到自己英文不好实在是很大的问题。作为会里英文最差的人,上面很多地方翻的可能有问题。最后再作个广告,欢迎国服参与过工会战的玩家光临指导,会中最缺这样的人才。
最后告个假,未来一个半月工作较忙,可能写的东西也较少了。